Chinees
Suna Floret
Piet heeft gesnoept van de pepernoten/Piet heeft gesnoept van het suikergoed/Piet heeft gesnoept van de boterletter/Piet, Piet, Piet, dat is dom wat je doet!
Je maakt altijd wel iets mee als je aan het winkelen bent op het Zuidplein. Zo stond ik gisteren bij de roltrappen op een vriendin te wachten en het voelde alsof ik in de bioscoop zat.
Een Chinese vrouw met een kinderwagen liep langs me. Ze praatte hardop en riep, kijkend naar mij, iets in het Chinees. Ik wilde heel even om me heen kijken om te zien of ze het wel echt tegen mij had, maar ze keek me recht in de ogen aan.
Handgebaren
Volgens mij lijk ik niet echt Chinees, maar ik was verbaasd en volgde haar handelingen. Ze pakte me bij de arm en terwijl ze nog steeds tegen me sprak alsof ik in Peking ben geboren, plaatste ze mij achter haar kinderwagen.
Uit nieuwsgierigheid volgde ik haar instructies, wat een beetje raar is natuurlijk, maar dat terzijde. Ze pakte haar kind uit de kinderwagen, naam haar op de arm en liep de roltrap af. Onderwijl schreeuwde ze nog steeds dingen in het Chinees en maakte ze handgebaren dat ik moest blijven staan.
Schattig kindje
Eenmaal beneden zag ze twee oudere dames staan en die werden ook gegijzeld. Die schrokken van haar, want ze sprak nog steeds Chinees én ze kregen een klein kind in de handen geduwd. Ik hoorde nog één van de dames zeggen: “Wat zegt zij nou? Wat gebeurt hier? Waar gaat ze nou heen?”
Ik stond boven en kon mijn lach niet meer inhouden. Ten eerste omdat het schattige kindje gewoon de hand van de oude mevrouw had vastgepakt en braaf toekeek hoe haar moeder de roltrap weer oprende, ten tweede vanwege de blikken van de geschrokken vrouwen en ten derde omdat ze deze dame nog stééds dingen tegen mij zei waar ik niks van begreep!
Liften
Ze pakte haar kinderwagen, pakte mijn hand, die schudde ze een paar keer en weer, draaide zich om en ging roltrap weer op, dit keer met kinderwagen. Weer beneden pakte ze haar dochtertje, schudde de handen van beide vrouwen, deed haar kind in de kinderwagen en weg was ze.
Eén van de vrouwen die schreeuwde haar nog na: “Je hebt hier ook liften, hé!” Ik dacht, laat haar alsjeblieft omdraaien en iets in het Chinees terugroepen en ja hoor! Volgens mij was het iets in de trant van: “Ik versta u niet!”
Journalist Suna Floret (29) heeft een wekelijkse column in het Algemeen Dagblad en af en toe klust ze bij voor Frontaal Naakt. Haar weblog is meer dan de moeite waard. Volg haar ook op Twitter.
Suna Floret, 27.11.2012 @ 08:29
5 Reacties
op 27 11 2012 at 15:18 schreef Babe:
hardop gelachen! Dit is echt een leuk verhaal en grappig opgeschreven.
op 27 11 2012 at 20:33 schreef MNb:
Deze Chinese dame heeft groot gelijk. Haar systeem is veel beter – ze bezorgt allerlei mensen een geweldige dag!
op 27 11 2012 at 20:41 schreef Sasha Berkman:
leuk verhaal inderdaad.
op 27 11 2012 at 23:08 schreef hallo:
WOOooh Yeah :-)
op 28 11 2012 at 22:04 schreef You On A Gin:
Ik vind dit ook een leuk verhaal. Maar ik schijn geen correcties te mogen debiteren. Dus dat ga ik ook niet doen.
RSS