トリプルファイヤー – four funky post punk weirdos
Triple Fire (トリプルファイヤー) is a really funky post punk band that apparently has a budget big enough to release a very professionally made video to promote their second CD, Sukirappu (スキルアップ), that was released earlier this year. ‘Sukirappu‘ is also the name of the song featured in the above video. It means ‘upskilling‘. I have no idea what the song is about. Is it about pachinko? A video game? The pointlessness of an existence as a salary man? A weird dream the singer had? Estrangement? You tell me.
The music is a mix of punk, ska, new wave, funk, virtually everything that was popular in the seventies. It reminds me of early The Police a bit. Very accomplished musicians who seem a bit off-beat. These were propably not the most popular guys in high school. The singer is a bit of a weirdo, with his psychopathic grin and his – how shall I put it – taunting, bullying, whiny way of singing, the way he says ‘arigatoo gozaimasu‘ ten times in a row. At times he cries out his angst, or is it angry discomfort? He sings in a false voice a lot. Just to irritate you, I suspect.
Even more fascinating than the above video are the videos on YouTube of their gigs. The way the singer moves on the stage, in his wrinkled T-shirt. The lack of interaction between the band members. The bass player even has his eyes closed all the time. Just a couple of autistic guys being brilliant without blow-dried hairdos and glitters and all that.
Listen to some tracks on Soundcloud. Buy their two CDs here. They have a Tumblr site. And a Twitter account.
アナーキー吉田による日本語の翻訳:
トリプルファイヤーは非常にファンキーなポストパンクのバンドで、彼らのセカンドアルバム「スキルアップ」のPVをプロ級に作れるだけの予算をもっているようだ。
スキルアップは上記の動画に収められている曲名でもある。”upskilling”という意味だ。私には何についての歌なのかわからない。パチンコか?テレビゲームか?サラリーマンの無意味さか?ボーカルは変な夢でも見てるのか?疎外感か?教えて欲しい。
実質的には70年代に流行したパンク、スカ、ニューウェーブ、パンクの混ざった音楽性だ。初期のthe policeを彷彿させた。熟達した音楽家たちはいささか変わっているように見える。高校では一番の人気者ではなかっただろう。
ボーカルは少しアレで、気違いのようににやにやして、何と言っていいか、あざけり、脅し、ぐずるように歌い、「ありがとうございます」と10回連呼する。時々彼は苦しみを叫ぶ。それとも腹立たしい不愉快さをだろうか。彼はよく変な声で歌う。おそらく、人をイライラさせるためだけに。
上記のPVよりもずっと魅力的なライブ映像がYouTubeにある。皺くちゃのTシャツをきたボーカルのステージでの動き。バンドメンバー同士の干渉のなさ。ベーシストに至ってはずっと目を閉じている。数人の自閉的な男たちが、セットした髪型やアクセサリーなどもなしに、まぶしく輝いている。
Japan, Music, 06.12.2014 @ 13:44
3 Reacties
op 07 12 2014 at 14:47 schreef excellentie zwembad:
ach nu hier toch japaneese rock gepromoot word maak ik even een lijstje van mijn favo japanse band
(volgorde volstrekt willekeurig)
https://www.youtube.com/watch?v=Asb2XQCKLqk
https://www.youtube.com/watch?v=Qa6CAqFBuNY
nog de eer gehad deze band zelf op een podium neer te zetten :
https://www.youtube.com/watch?v=ZL9ifeMq_sE
toch wel een van de beste bands uit de jaren 90 : https://www.youtube.com/watch?v=OshNKRjkO8Q
Hier een van de beste Lp’s ooit gemaakt (helaas niet voor mensen met een arbeidsvitaminesmaak ! )
https://www.youtube.com/watch?v=eDzBpQ0GcoU
En vast het een en ander vergeten maar dat komt nog —- tenminste als iemand het boeit .
op 07 12 2014 at 15:53 schreef excellentie zwembad:
en deze moet er zeker ook nog bij
Petty Booka (hawaiiaanse pandacovers ) :
https://www.youtube.com/watch?v=yr7LYWaexzU
https://www.youtube.com/watch?v=OIk2Jdz71dU
op 08 12 2014 at 00:22 schreef MNb:
Als we nou toch Japanse bands aan het promoten zijn: hier klopt niets van, maar het werkt wel.